Ðề tài: Kurt Wallander.

Tweet

Kurt Wallander. Nhân vật trinh thám hư cấu của nhà văn Thụy Điển Henning Mankell. Henning Mankell đã rất thành công khi xây dựng nên một nhân vật rất “thật”, rất đời thường là thanh tra Kurt. Chúng ta vốn đã quen, thậm chí là bội thực với những anh chàng thám tử thông minh, quyến rũ và lạnh lùng, những kiểu siêu nhân với vẻ bề ngoài hoàn hảo… Nhưng ở đây, chúng ta được Henning Mankell cho gặp một nhân vật hoàn toàn khác, cứ như là có thể gặp ở đâu đó ngoài đời vào bất kỳ lúc nào, đưa tay là có thể chạm tới vậy. Hình ảnh thám tử Kurt Wallander có lẽ được miêu tả từ chính chân dung tác giả: một người đàn ông trung niên với mái tóc bạc, khuôn mặt đăm chiêu khắc khổ. Thanh tra Kurt là một người đàn ông không hạnh phúc trong hôn nhân, sống cô đơn, giản dị, luôn phải tìm cách chống chọi với những căn bệnh và nguy cơ dư thừa cân nặng. Kurt và đồng nghiệp, họ là những con người bình thường, những mảnh đời, những cuộc đời bình thường mang trong mình bầu nhiệt huyết và sứ mệnh phi thường.
Khi được hỏi lý do nào thôi thúc ông viết nên loạt tác phẩm về Wallander, Henning Mankell cho rằng đó chính là khao khát được tìm hiểu điều gì đang xảy ra với xã hội Thụy Điển và sự thực nào ẩn kín bên trong cuộc sống vẫn được coi là yên bình và thịnh vượng ấy. Với Mankell, viết là một hành động bóc trần hiện thực tồi tệ, đầy rẫy sự cưỡng đoạt, suy thoái, viết là phản kháng, phá bỏ, và viết để xây dựng những điều tốt đẹp hơn. Chính vì vậy tác phẩm của ông thường có sự kết hợp khéo léo giữa những yếu tố hồi hộp, kịch tính với khả năng bình luận sắc sảo trước nhiều vấn đề chính trị, xã hội nóng bỏng: sự bất công với phụ nữ, nạn phân biệt chủng tộc, mất dân chủ, tệ tham nhũng ở cấp cao nhất của chính phủ... Đó có lẽ là lý do các chính khách thường tìm đến tác phẩm của ông như một góc nhìn mới về xã hội.

Truyện trinh thám về Kurt Wallander.
Loạt truyện về thanh tra Wallander gồm 9 tác phẩm: Facelesskillers, The dogs of Riga, The White Lioness, The Man who smiled, Sidetracked, The fifth woman, One step behind, Firewall, The Pyramid. Mỗi tác phẩm xoay quanh một vụ phá án của thanh tra Wallander, riêng The Pyramid là tập truyện ngắn kể về cuộc sống và công việc của Wallander trước khi xảy ra vụ án trong Facelesskillers. Dưới đây là danh sách bao gồm: tên sách gốc bằng tiếng Thụy Điển và tên của bản tiếng Anh.

Mördare utan ansikte (1991; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch sang tiếng Anh với tên: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 1997)
Hundarna i Riga (1992; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2001)
Den vita lejoninnan (1993; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 1998)
Mannen som log (1994; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2005)
Villospår (1995; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 1999)
Den femte kvinnan (1996; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2000)
Steget efter (1997; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2002)
Tác phẩm được dịch sang tiếng Việt với tên "Chậm một bước".

Thanh tra Kurt Wallander dường như không thể thoát khỏi sự mệt mỏi dai dẳng đeo bám, cho dù ông đã có một kỳ nghỉ yên bình bên cô con gái. Bất cứ lúc nào vị thanh tra khả kính cũng có thể rơi vào trạng thái lơ mơ ngủ và bị cơn khát thiêu đốt cổ họng đeo bám – những triệu chứng rõ ràng của bệnh tiểu đường. Nhưng khi chưa kịp lên kế hoạch cho việc trị liệu, ông liền nhận được thông báo về ba người thanh niên đã biến mất một cách bí ẩn trong bữa tiệc ngày hè.
Đã có gì xảy ra với họ hay đơn thuần đó chỉ là một trò đùa? Câu hỏi còn chưa có lời đáp, Wallander lập tức bị cuốn vào một vụ án mạng đau lòng: Svedberg - người đồng nghiệp lâu năm của ông bị bắn chết ngay tại nhà mình. Và rồi, khi Kurt Wallander phát hiện ra nơi giấu đồ bí mật của người đồng nghiệp bị sát hại, ông kinh ngạc nhận thấy tấm ảnh của ba thanh niên mất tích có ở đó. Hai vụ án có một mối liên hệ bí mật, liệu có phải Svedberg đã phát hiện ra một điều gì? Những điều kinh hoàng liệu đã kết thúc?... Nỗi day dứt đeo đuổi người thanh tra, khiến ông càng nóng lòng tìm ra kẻ giết người. Nhưng dường như lần nào, Wallender cũng chậm một bước.

Brandvägg (1998; [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2002)
Tác phẩm được dịch sang tiếng Việt với tên "Tường lửa".

Ngày 20 tháng 07 năm 1944, một ngày quan trọng của cuộc chiến tranh thế giới lần thứ II. Vào ngày hôm đó thủ tướng Anh Winston Churchill đang nghĩ đến một cuộc phản kích với quy mô lớn. Vào chính thời điểm này, tổng thống Mỹ Roosevelt lại ngã bệnh, sinh mạng ông nằm giữa sự sống và cái chết. Cũng vào ngày hôm đó, Stalin của Nga lên kế hoạch thôn tính Ba Lan. Và, cũng chính cái ngày hôm đó Hitler của nước Đức đã trở thành mục tiêu của một vụ ám sát. Một ngày với quá nhiều sự kiện liên quan đến lịch sử thế giới, thế nhưng vụ ám sát đó lại không thành công, mở đường cho sự ra đời của một ngày lịch sử khác - ngày D-day - quân đồng minh làm một cuộc đổ bộ lịch sử lên Normandie để giải phóng nước Pháp. Đó là những sự kiện lịch sử mà không phải ai trong chúng ta cũng được biết đến, những sự kiện đó một thời từng là bí mật của thế kỷ. Vậy thì lý do gì tôi lại dẫn ra những tư liệu của quá khứ như trên khi giới thiệu về quyển sách này. Tôi chỉ muốn đề cập đến những con số của lịch sử, tôi chỉ muốn nói đến một ngày Doomsday khác sau đó 53 năm. Nếu cái ngày Doomsday năm 1944 là một cuộc đổ bộ chính nghĩa của quân đồng minh phá tan những gọng kìm của phát xít Đức thì cái ngày Doomsday năm 1997 này lại là một sự cuồng tín của 2 cá nhân, 2 con người mang trong mình chứng bệnh hoang tưởng tưởng tượng ra. Với những tư tưởng điên loạn, ngông cuồng, bọn chúng muốn thế giới cần phải thay đổi trật tự. Bọn chúng một kẻ là cựu nhân viên ngân hàng (Carter), còn kẻ kia là chuyên viên hệ thống mạng (Tynnes Falk). Với bọn chúng việc thay đổi thế giới sẽ bắt đầu ở lĩnh vực tài chính, viễn thông với chỉ một cái ấn nút của chiếc máy rút tiền. Một hệ thống tường lửa được thiết lập khống chế những tập đoàn hàng đầu thế giới khiến bao con người phải lao đao. Khiến thanh tra Kurt Wallander và đồng nghiệp bao phen mất ngủ, khiến cho một cậu bé từng là một tội phạm tin học trở thành một người hùng và khiến cho mối quan hệ của những đồng nghiệp tưởng chừng thân thiết như chân tay trở thành ác mộng…
Ngày D-day năm 1997, một loạt những vụ phá hoại nhằm vào các tập đoàn tài chính và viễn thông trên toàn thế giới đã được lên kế hoạch trước đó hơn 20 năm, liệu thảm họa đó có xảy ra và nếu có ai đó đủ khả năng ngăn chặn được thì chỉ có thể là Kurt Wallander.

[Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] (1999; truyện ngắn, [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] và [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ] dịch: [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ], 2008)

Bạn đang đọc một mục từ trong Từ điển trinh thám của [Xin lỗi, chỉ có thành viên mới thấy link. ]

View more random threads same category:

• Henning Mankell
• Kosuke Kindaichi.
• Elly Queen.
• Sherlock Homles
• Nancy Drew.
• Victoria Warshawski.
• Subekan Deka- Nữ thám tử điều khiển yoyo.
• Agatha Christie.
• Jamyang Norbu.
• Arsene Lupin.