Ðề tài: Tiếng lóng.

Tweet

Khi nói đến tiếng lóng, người ta thường nghĩ đến ngôn ngữ của bọn đầu gấu và tội phạm, tức là một cái gì đó không đứng đắn. Nhưng thực tế thì ngược lại, đối với thám tử, tiếng lóng là một trong những dấu hiệu để nhận biết người đối thoại đang hoạt động trong lĩnh vực nào hoặc đã (đang) sống và làm việc tại địa phương nào (nếu như họ không trực tiếp nói chuyện với nhau). Mỗi địa phương thường có những tiếng lóng của riêng mình và được sử dụng như một đặc điểm để nhận biết người của địa phương đó. Bạn hãy nêu những tiếng lóng hoặc những cách nói ẩn ý mà mình biết nhé. Wong sẽ bắt đầu trước.

View more random threads same category:

• hỏi nè
• ^^1 nụ hôn, 2 năm dài,3 lần khóc,4 lần anh...
• Nhật Ký 4rums Hàng Ngày
• Các nam thám tử làm gì trong tình huống...
• Ủng hộ đồng bào miền trung lũ lụt và sau lũ...
• Hãy để WMP lên tiếng =))
• [Lập trước]Kỉ niệm ngày thành lập forum...
• Tình yêu online , các bác nghĩ sao về vấn đề...
• Bói vui>> Lung linh giọt nước
• Báo CAND đã có bài "Bản án "siêu kỳ lạ"...

Tweet

Nếu nói chuyện với người An Giang, đôi khi bạn sẽ được nghe câu này: "Coi chừng nhe. Hitler còn thua Phùng Há đó!". Câu nói này mang hàm nghĩa "bạn đừng quá tự tin" với một chút khôi hài trong đó. Hitler thì ai cũng biết rồi, còn Phùng Há? Đó là một nghệ sĩ cải lương nổi tiếng của Nam Bộ. Là một trong những người thuộc lớp nghệ sĩ đã khai sinh ra nghệ thuật cải lương. Nhưng Hitler và Phùng Há thì có liên quan gì?
Thực ra đây là một cách chơi chữ. Ý muốn nói vừa hít vào vừa le lưỡi (Hitler) thì dễ hơn vừa phùng má vừa há miệng (Phùng Há ^^!). Đây là một cách nói khôi hài của câu: "Núi này cao có núi khác cao hơn", "Thiên ngoại hữu thiên, nhân ngoại hữu nhân". ^^!